|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：這件事做起來比較煩瑣，好多細(xì)節(jié)我和你說不明白。任何事情都不是那么容易就能成功的。所以我把我的想法告訴我的媽媽和你。希望你們不要擔(dān)心我。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
這件事做起來比較煩瑣，好多細(xì)節(jié)我和你說不明白。任何事情都不是那么容易就能成功的。所以我把我的想法告訴我的媽媽和你。希望你們不要擔(dān)心我。
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Done this more cumbersome, a lot of details I did not understand you. Nothing is so easy to be successful. So I put my mind to tell my mother and you. I hope you do not worry me.
|
|
2013-05-23 12:23:18
This thing got more cumbersome, and I do many details that you do not understand. Everything is not so easy to be successful. That is why I have to tell me what I am thinking of my mom and you. I hope that you will not worry about me.
|
|
2013-05-23 12:24:58
This matter does quite troublesomely, many details I and you do not explain.Anything is all not that easy to be able to succeed.Therefore I tell me mine idea mother and you.Hoped do not worry me.
|
|
2013-05-23 12:26:38
It more cumbersome to do, lots of details you said and I do not understand. Everything is not so easy it is to succeed. So I thought I told my mother and me. I hope you will not worry about me.
|
|
2013-05-23 12:28:18
This is done to stand up more convolutedly, many detail you and I can not make clear. It can be successful that anything is not so easy. So I tell my mother and you my idea. Hope you don't worry about me.
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
