|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯: 兩年后,母親的眼病越來越嚴重,不久竟雙目失明了。阿牛想,母親的眼睛是為我而盲,無論如何也要醫好她的眼睛。他一邊給財主做工,一邊起早摸黑開荒種菜,靠賣菜換些錢給母親求醫買藥。也不知吃了多少藥,母親的眼病仍不見好轉。一天夜里,阿牛做了一個夢,夢見一個漂亮的姑娘來幫他種菜,并告訴他說:“沿運河往西數十里,有個天花蕩,蕩中有一株白色的菊花,能治眼病。這花要九月初九重陽節才開放,到時候你用這花煎湯給你母親吃,定能治好她的眼病”。是什么意思?![]() ![]() 兩年后,母親的眼病越來越嚴重,不久竟雙目失明了。阿牛想,母親的眼睛是為我而盲,無論如何也要醫好她的眼睛。他一邊給財主做工,一邊起早摸黑開荒種菜,靠賣菜換些錢給母親求醫買藥。也不知吃了多少藥,母親的眼病仍不見好轉。一天夜里,阿牛做了一個夢,夢見一個漂亮的姑娘來幫他種菜,并告訴他說:“沿運河往西數十里,有個天花蕩,蕩中有一株白色的菊花,能治眼病。這花要九月初九重陽節才開放,到時候你用這花煎湯給你母親吃,定能治好她的眼病”。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯,請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
Two years later, the mother of an increasingly serious, 16,1999 near their eyesight. The bull thought that a mother's eyes are blind, or, in any event, for me to heal her eyes. He was a rich man's work, while the other side to side before dawn and special concepts, by selling vegetables for some mon
|
|
2013-05-23 12:24:58
After two years, mother's ophthalmopathy is more and more serious, unexpectedly both eyes lost one's sight soon.The Arab League cow thought that, but mother's eye is for me blind, also must be cured in any event her eye.One side him works to the wealthy person, at the same time from early to late op
|
|
2013-05-23 12:26:38
Two years later, the mother's eye disease is getting worse, and soon was blind. Cattle, the mother's eyes are blind for me, anyway to cure her eye. His work – rich man, side work from dawn to dusk opening up wasteland vegetables by selling vegetables for some money to buy drugs for mothers seeking.
|
|
2013-05-23 12:28:18
After two year, eyes of mother disease more and more serious, lose the sight of both eyes unexpectedly. A-Niu thinks, mother's eyes are that I am blind, need to cure her eyes in any case. He give rich man work, work from dawn to dusk open up wasteland kinds of vegetables, by sell dish change some mo
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區