|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:Ike認(rèn)為Maggie對(duì)當(dāng)逃跑新娘傷害了別人之后毫無(wú)悔意,Maggie想讓Ike乃至公眾認(rèn)識(shí)到自己只是因?yàn)閷?duì)生活迷茫對(duì)婚姻恐懼才一而再地當(dāng)逃跑新娘,而本意并不想傷害別人。是什么意思?![]() ![]() Ike認(rèn)為Maggie對(duì)當(dāng)逃跑新娘傷害了別人之后毫無(wú)悔意,Maggie想讓Ike乃至公眾認(rèn)識(shí)到自己只是因?yàn)閷?duì)生活迷茫對(duì)婚姻恐懼才一而再地當(dāng)逃跑新娘,而本意并不想傷害別人。
問(wèn)題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Maggie on Ike that hurt people when the bride ran away after remorse, Maggie wanted to Ike, and the public aware of their life just because of the confused fear of marriage to escape it again and again when the bride, and the intention is not to hurt others.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Maggie Ike believes that the bride has hurt others when they fled after Maggie no remorse, and even want to let Ike public awareness of their perplexity life simply because of the fear of marriage and once again only when they fled, and intended bride does not want to harm others.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Ike reveals Maggie to after escapes the bride has injured others not in the least the regret, Maggie wants to let Ike and even the public realized to oneself only is because to life confused to marriage frightened only then again when escapes the bride, but the original intention does not want to in
|
|
2013-05-23 12:26:38
Ike thinks Maggie for The Runaway Bride after the injuries of others without remorse, Maggie wanted Ike and the public that they again only because fear lives lost on marriage when the bride escaped, and intentions and don't want to hurt someone.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Ike thinks Maggie for The Runaway Bride after the injuries of others without remorse, Maggie wanted Ike and the public that they again only because fear lives lost on marriage when the bride escaped, and intentions and don't want to hurt someone.
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)