|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:我們接到寄方來電話,此件為是8號寄出,因收方客戶很著急,要求我公司到件優先派送,并盡快聯系收方做好解釋。是什么意思?![]() ![]() 我們接到寄方來電話,此件為是8號寄出,因收方客戶很著急,要求我公司到件優先派送,并盡快聯系收方做好解釋。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
We received a phone call to send side, is on the 8th of this piece is sent, due to debit the customer in a hurry, asked me to pieces of priority delivery company, and as soon as possible contact the debit well explained.
|
|
2013-05-23 12:23:18
We have received over the telephone, send it to No. 8 is sent 收方 customers were anxious, because I was requested, the company sent priority 收方 links as soon as possible, and explain to do a good job.
|
|
2013-05-23 12:24:58
We receive send the side to come the telephone, this for is 8 mails out, because the debit customer worries, to request our company very much to deliver to a first faction, and relates the debit to complete the explanation as soon as possible.
|
|
2013-05-23 12:26:38
We got sent to the phone, this is the 8th letter sent to debit customers are worried, requires our company to the delivery of priority and as soon as possible contact debit explained.
|
|
2013-05-23 12:28:18
We receive and send and then call, this piece, in order to send on the 8th, because debit's customer is very worried, require our company reach a preferential activities of sending articles with charge free, and contact the debit to finish the explanation as soon as possible.
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區