|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:與西方人談判時應注意,西方國家的人比較注重時間和效率,要了解他們的文化,商業習慣,處事方式。比如美國他們注重實際,重功利,守信用。在于美國人談判時要做好充分準備,能夠隨機應變和讓對方感覺你有足夠的誠意和能力,送禮時也要注意,他們比較注重商品的包裝和裝潢,避免談論敏感性話題是什么意思?![]() ![]() 與西方人談判時應注意,西方國家的人比較注重時間和效率,要了解他們的文化,商業習慣,處事方式。比如美國他們注重實際,重功利,守信用。在于美國人談判時要做好充分準備,能夠隨機應變和讓對方感覺你有足夠的誠意和能力,送禮時也要注意,他們比較注重商品的包裝和裝潢,避免談論敏感性話題
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Negotiations with the West should pay attention to the Western countries, people pay more attention to time and efficiency, to understand their culture, business practices, ways of doing things. Such as the United States they are pragmatic, utilitarian weight, and keeping promises. Negotiations that
|
|
2013-05-23 12:23:18
Negotiations with the Western people should pay attention to when they are compared to western countries focus on time and efficiency, we need to understand their culture, business practices and ways of doing things. For example, the United States who have focused on practical, re-utilitarian and pr
|
|
2013-05-23 12:24:58
With westerner negotiations when should pay attention, the Western country person compares the attention time and the efficiency, must understand their culture, the commercial custom, handles matters the way.For instance US they pay great attention to the reality, the heavy utility, the code of hono
|
|
2013-05-23 12:26:38
Attention in negotiating with Westerners, Western countries more attention to time and efficiency, we need to understand their culture, business practices, way of doing things. Such as the United States they are practical, utilitarian, and promise. Is American negotiation to make full preparations,
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區