|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Operator acknowledges that this instrument and all Attachments hereto constitute the entire agreement of the parties. This Agreement terminates and supersedes any prior agreement between the Parties concerning the same subject matter including but not limited any prior Operating Agreement for a Prometric Test Center.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Operator acknowledges that this instrument and all Attachments hereto constitute the entire agreement of the parties. This Agreement terminates and supersedes any prior agreement between the Parties concerning the same subject matter including but not limited any prior Operating Agreement for a Prometric Test Center.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
操作員承認，這種儀器和所有附件構成本協議的各方的整個協議。終止本協議，并取代各締約方之間的任何事先的協議，關于同一事項，包括但不限于任何一個Prometric測試中心前的營運協議。
|
|
2013-05-23 12:23:18
營辦商承認,這一文書,所有附件構成本合同的整個協定的締約方。 這項協議終止,取代任何有關各方事先達成協議的關于同一主題事項包括但不限于任何先前的Prometric公司營運協議測試中心。
|
|
2013-05-23 12:24:58
操作員承認這臺儀器和所有附件至此構成黨的整體協議。 這個協議終止并且代替所有預先的協議在黨之間關于包括，但沒被限制任何預先的經營的協議的相同主題問題為Prometric測試中心。
|
|
2013-05-23 12:26:38
運營商承認這種儀器和所有附件雙方構成締約方的完整協議。本協議終止和取代任何事先的協議，雙方關于同一主題事項包括，但不是限于任何事先的營運協議 Prometric 試驗中心。
|
|
2013-05-23 12:28:18
操作者承認這儀器和全部附件至此形成整個當事人協議。這項協議結束并且替代關于相同的題材，包括的在那些
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
