
|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:但劉先平的大自然文學卻表達了人對大自然世界的敬畏,在他的作品里,重新審視了人與大自然的關系,不再把人作為大自然的主人出現,而是轉換過來,人成為大自然的一部分,人與自然是相互依存的關系,即他的大自然文學把大自然的倫理尊嚴放置于人的倫理尊嚴之上,在呼喚生態道德一文中,他尖銳地指出傳統“道德”概念的片面性,即“道德是一定社會調節人們之間,以及個人和社會之間關系的行為規范的總和”這一人們習以為常的定義這足以證明:人們根本沒有把人與自然之間的關系納入“道德”的范疇,因此缺失了生態道德;或者說生態道德在這之前,根本沒有進入我們的觀念。忽視了大自然是人類賴以生存的根本這一事實,造成了重大的失誤。是什么意思?![]() ![]() 但劉先平的大自然文學卻表達了人對大自然世界的敬畏,在他的作品里,重新審視了人與大自然的關系,不再把人作為大自然的主人出現,而是轉換過來,人成為大自然的一部分,人與自然是相互依存的關系,即他的大自然文學把大自然的倫理尊嚴放置于人的倫理尊嚴之上,在呼喚生態道德一文中,他尖銳地指出傳統“道德”概念的片面性,即“道德是一定社會調節人們之間,以及個人和社會之間關系的行為規范的總和”這一人們習以為常的定義這足以證明:人們根本沒有把人與自然之間的關系納入“道德”的范疇,因此缺失了生態道德;或者說生態道德在這之前,根本沒有進入我們的觀念。忽視了大自然是人類賴以生存的根本這一事實,造成了重大的失誤。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯,請等待...
![]() |
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯,請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
But the Liu Xianping nature literature expressed the human actually to the nature world awe, in his work, carefully examined the human and the nature relations, no longer takes the human the nature the master appearance, but is transforms, the human becomes the nature a part, the human with the rela
|
|
2013-05-23 12:26:38
But Liu xianping ' great of nature literature is expression has people on nature world of fear, in he of works in, again review has people and nature of relationship, is no longer to people as nature of master appears, but conversion came, people became nature of part, people and natural is mutual d
|
|
2013-05-23 12:28:18
But Liu xianping ' great of nature literature is expression has people on nature world of fear, in he of works in, again review has people and nature of relationship, is no longer to people as nature of master appears, but conversion came, people became nature of part, people and natural is mutual d
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區