|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Hello: I saw the pictures, because I judge the price and you expect a great gap between the sale price, so I can not contact you. I am only willing to buy it with $ 1,000.00 and if you are willing to sell me, thank you!是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Hello: I saw the pictures, because I judge the price and you expect a great gap between the sale price, so I can not contact you. I am only willing to buy it with $ 1,000.00 and if you are willing to sell me, thank you!
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
您好：我看到這些照片，因為我判斷的價格和您預期售價之間的差距很大，所以我不能與您聯系。我只愿意買$ 1,000.00，如果你愿意賣給我，謝謝！
|
|
2013-05-23 12:23:18
您好:我看到這些照片,因為我法官的價格,你期望之間的巨大差距的出售價格,所以我可以不聯絡你. 我只是愿意購買它不履行與$,如果你不愿意,賣我,謝謝您!
|
|
2013-05-23 12:24:58
你好： 我看了圖片，因為我判斷價格，并且您期待售價之間的一個巨大空白，因此我不可能與您聯系。 我只是愿意買它與$ 1,000.00和，如果您是愿意賣我，感謝您!
|
|
2013-05-23 12:26:38
你好： 我看這些照片，因為我判斷價格和您預期的銷售價格，所以我不可以與您聯系差距較大。我只愿意買下它 1，000.00 美元，如果你愿意出賣我，謝謝 ！
|
|
2013-05-23 12:28:18
你好：我看見照片，因為我判斷價格，你期望在售價之間的大的差距，因此我不能與你聯系。我只愿意用1,000.00美元買它，如果你愿意出售我，謝謝！
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
