|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:處于高階層的消費者,由于經濟寬裕,生活悠閑,因此他們一般是高檔商品的主要購買者;相反,處于社會低層的人士,只能購買維持生存的產品。是什么意思?![]() ![]() 處于高階層的消費者,由于經濟寬裕,生活悠閑,因此他們一般是高檔商品的主要購買者;相反,處于社會低層的人士,只能購買維持生存的產品。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
In a high-level consumers, due to the economic well-off, relaxed life, so they are generally the main buyers of luxury goods; the contrary, lower in the community who can only buy products to survive.
|
|
2013-05-23 12:23:18
In a high-class consumers leisurely life, as a result of economic austerity, therefore, they are generally high-grade commodities; on the contrary, the main purchasers of socially disadvantaged people survive, they will only be able to buy the product.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Is in the higher level consumer, because well-to-do, the life is leisurely and carefree, therefore they are generally the high-grade merchandise main buyer; On the contrary, is in the social underlying bed the public figure, only can purchase the maintenance survival the product.
|
|
2013-05-23 12:26:38
At a high class consumers, due to the well-off, life leisurely, so they are generally the main purchasers of high order goods; on the contrary, is a low-level members of the community, only buying products to survive.
|
|
2013-05-23 12:28:18
In the consumers of the high stratum, because well-off, the life is leisurely, so they are generally main buyers of the high-grade goods; On the contrary, the personage in social lower, can only buy the products surviving.
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區