|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：它的主結(jié)構(gòu)沒有一個(gè)釘子和榫頭,不由的佩服古人在工具和條件相對(duì)局促的情況下能做的這么好，這是我們這些現(xiàn)代人所不能做到的是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
它的主結(jié)構(gòu)沒有一個(gè)釘子和榫頭,不由的佩服古人在工具和條件相對(duì)局促的情況下能做的這么好，這是我們這些現(xiàn)代人所不能做到的
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Its main structure is not a nail and tenon, the ancients could not help admire the relatively cramped conditions in the tool and the case can do so well, which we can not do these modern
|
|
2013-05-23 12:23:18
It's main structure is not a nail and tenon and admire the ancients, not by the relatively cramped conditions on the tools and the circumstances can do so well, this is our modern people are unable to do the
|
|
2013-05-23 12:24:58
An its main structure not nail and tenon, not by admires the ancient can do such well in the tool and in the condition relatively cramped situation, this is our these modern people cannot achieve
|
|
2013-05-23 12:26:38
Its main structure no nails and rabbet, not admire the ancient tools and conditions relatively cramped case can do so well, it is we, the people will not be able to do
|
|
2013-05-23 12:28:18
The it one be had main structure one piece nail and rabbet,it is from admire ancient for not can getting better so at getting narrower relatively situation tool and termsing, this is what we moderns can't accomplish
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
