|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Vessel’s itinerary certificate as per Clause (10) of this Contract, (required if the price in this Contract is based on CFR: not required if the price in this Contract is based on FOB.)是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Vessel’s itinerary certificate as per Clause (10) of this Contract, (required if the price in this Contract is based on CFR: not required if the price in this Contract is based on FOB.)
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
船的行程證書每本合同第（10），（如果在本合同中的價格是基于CFR：不是必需的，如果在本合同中的價格是離岸價為基礎）
|
|
2013-05-23 12:23:18
船只的每條線路的證書(10)的這一合同,(如果需要在本合同的價格是根據CFR:不需要如價格在本合同是根據離岸價。)
|
|
2013-05-23 12:24:58
船的日程證明根據條目(10)這個合同， (需要價格在這個合同是否根據CFR ： 不必需，如果價格在這個合同根據FOB。)
|
|
2013-05-23 12:26:38
船只的行程證書按本合同第 (10) 條 (所需，如果在此合同中的價格基于 CFR： 不要求如果在本合同中的價格基于離岸價。）
|
|
2013-05-23 12:28:18
按照這份合同的(10)條款船舶是旅行路線證書，(如果在這份合同里的價格基于成本加運費價，要求：如果在這份合同里的價格基于船上交貨，不需要。)
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
