|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：記憶是一張掛滿風(fēng)鈴的卷簾，藏匿不了回味里一絲繾綣的痕跡。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
記憶是一張掛滿風(fēng)鈴的卷簾，藏匿不了回味里一絲繾綣的痕跡。
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Memory is a shutter hung wind chimes, hiding inside a trace of nostalgia can not tempting marks.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Memory is a wind chime hanging cannot hide the shutter, and electronic If memory traces of a population.
|
|
2013-05-23 12:24:58
As soon as the memory is hangs up the full wind chimes the volume curtain, could not hide in the aftertaste a deep attachment quan trace.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Memory is a display of shutter full of wind chimes, cannot hide the aftertaste in the slightest sign of loving.
|
|
2013-05-23 12:28:18
The memory is a rolling screen to cover with aeolian bell, can not conceal the deeply attached to each other trace of a silk while aftertasting.
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
