|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：She once made a speech about the culture disparity by beginning with the people’s reaction in temples and churches, which seems to her as the two symbolic icons for the cultures in the west and the east, respectively, Shame Cultures and Guilt Cultures. It is absolutely explained in a simple way.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
She once made a speech about the culture disparity by beginning with the people’s reaction in temples and churches, which seems to her as the two symbolic icons for the cultures in the west and the east, respectively, Shame Cultures and Guilt Cultures. It is absolutely explained in a simple way.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
她曾經在寺廟和教堂中人們的反應，這似乎是她在西方和東方的文化象征性的圖標，分別，羞恥文化和內疚文化開始一個有關文化差異的講話。這絕對是一個簡單的方法解釋。
|
|
2013-05-23 12:23:18
她曾經發表了講話對文化的差異開始的市民的反應在寺廟、教堂,這似乎她的兩項象征性的圖標,在西方和東方的文化,分別有罪羞恥文化和文化。 這是絕對解釋說在一個簡單的方式。
|
|
2013-05-23 12:24:58
她通過開始在寺廟曾經做了一個報告關于文化差距從人民的反應和教會，在西部似乎對她作為二個符號像為文化和東部，面子文化和各自罪狀文化。 它絕對解釋用一個簡單的方式。
|
|
2013-05-23 12:26:38
她一次由開頭人民反應在寺廟和教堂，分別在西方和東方的文化象征意義的兩個圖標，似乎對她，羞愧文化和內疚文化作了講話文化的差異。它絕對被解釋簡單的方法。
|
|
2013-05-23 12:28:18
她曾經通過在廟和教堂里從人們的反應開始發表關于文化不等的講話，作為兩張在西方和東方的文化的象征的圖像對她好像，分別，羞恥文化和有罪文化。它被簡單地絕對地解釋。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
