|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：2.1.5 上箱體吊裝就位時(shí)，二箱體的規(guī)格及二箱體以上的規(guī)格吊裝用鋼絲繩應(yīng)盡量長(zhǎng)些，以防止上箱體受力變形；三箱體以上規(guī)格的用戶要根據(jù)安裝位置（包括高度，吊裝難易程度考慮是否采用專用吊架來(lái)進(jìn)行吊裝就位。）是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
2.1.5 上箱體吊裝就位時(shí)，二箱體的規(guī)格及二箱體以上的規(guī)格吊裝用鋼絲繩應(yīng)盡量長(zhǎng)些，以防止上箱體受力變形；三箱體以上規(guī)格的用戶要根據(jù)安裝位置（包括高度，吊裝難易程度考慮是否采用專用吊架來(lái)進(jìn)行吊裝就位。）
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
2.1.5 on the box lifting in place, the two box above specifications and two specifications of lifting the box with rope should be longer, to prevent the deformation force on the box; third box above the user according to installation specifications location (including height, ease of loading to cons
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
2.1.5 when hoisting the box, two Cabinet specifications and two box above specifications for steel wire rope used in hoisting should be as long, to prevent the tank force and deformation on; the third box of users according to the installation location for specifications (including height, how easy
|
|
2013-05-23 12:28:18
2.1.5 When the body of upper case is hoisted and taken one's place, the specifications of two cases of body and two cases of body and more than specifications hoist and should try hard to be long a bit with the steel wire rope, in order to prevent the body of upper case from being deformed; The user
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
