|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：為了規(guī)避“PROMAN博猛”中英文整體注冊(cè)失敗的風(fēng)險(xiǎn),保證注冊(cè)進(jìn)程質(zhì)量,廈門財(cái)富建議將商標(biāo)分拆成“PROMAN”和“博猛”兩個(gè)商標(biāo)獨(dú)立注冊(cè)。如能成功注冊(cè)，稍后再依據(jù)實(shí)際情況將“PROMAN博猛”中英文進(jìn)行整體注冊(cè)。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
為了規(guī)避“PROMAN博猛”中英文整體注冊(cè)失敗的風(fēng)險(xiǎn),保證注冊(cè)進(jìn)程質(zhì)量,廈門財(cái)富建議將商標(biāo)分拆成“PROMAN”和“博猛”兩個(gè)商標(biāo)獨(dú)立注冊(cè)。如能成功注冊(cè)，稍后再依據(jù)實(shí)際情況將“PROMAN博猛”中英文進(jìn)行整體注冊(cè)。
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
In order to avoid "PROMAN Bo Meng," registered in the overall risk of failure in English, to ensure the quality of the registration process, Xiamen Fortune proposed trademark split into "PROMAN" and "Bo Meng" two independent registered trademarks. The successful registration, later based on the actu
|
|
2013-05-23 12:23:18
In order to circumvent the "Sharp" in English and Chinese in PROMAN bak overall registered the risk of failure, quality assurance registration process, the Xiamen fortune recommendations will be divided into "PROMAN trademark " and " " Bo uses two independent registered trademarks. If we can success
|
|
2013-05-23 12:24:58
In order to dodge “PROMAN abundantly fierce” the Chinese and English whole registration risk of failure, guaranteed the registration advancement quality, the Xiamen wealth suggested becomes the trademark partition “PROMAN” and “abundant fierce” two trademark independent registrations.If can succeed
|
|
2013-05-23 12:26:38
In order to avoid "PROMAN Bo mountain" in English and overall registration failure risk, ensure the quality of registration, trademarks into Xiamen wealth recommended "PROMAN" and "Bo Meng" independent registered two trademarks. If it can be successfully registered, and later based on the actual sit
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
