|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Last year your company found that its staff had problems carrying out their work because of their poor skills in writing business English.It therefore organized a training course on"Improving Business English Writing".Recently,as requested by your boss,you sent out questionnaires to the staff who attended the course to是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
Last year your company found that its staff had problems carrying out their work because of their poor skills in writing business English.It therefore organized a training course on"Improving Business English Writing".Recently,as requested by your boss,you sent out questionnaires to the staff who attended the course to
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
去年貴公司發(fā)現(xiàn)，其工作人員的問(wèn)題，開(kāi)展自己的工作，因?yàn)樗麄冐毨У募寄埽虼伺e辦“提高商務(wù)英語(yǔ)寫(xiě)作”的培訓(xùn)課程，以書(shū)面業(yè)務(wù)English.It近日，由你的老板要求，你發(fā)送調(diào)查問(wèn)卷工作人員參加了培訓(xùn)班調(diào)查的effectiveness.The統(tǒng)計(jì)調(diào)查結(jié)果，是attached.While開(kāi)展你的調(diào)??查，你還發(fā)現(xiàn)了以下信息，這可能影響您的課程colleagues'evaluation：
|
|
2013-05-23 12:23:18
(名)
最后的人; 末尾; 最后; 上個(gè), 上回
(副)
最后地; 最后; 上次, 最近
(形)
最后的; 最后過(guò)去的; 僅剩的; 緊接前面的
(動(dòng))
持續(xù); 保持良好狀態(tài); 持久; 維持; 度過(guò), 拖過(guò); 夠...之用; 楦
|
|
2013-05-23 12:24:58
您的公司去年發(fā)現(xiàn)因此它的有問(wèn)題執(zhí)行他們的工作的職員在"改進(jìn)商務(wù)英語(yǔ)文字"由于他們惡劣的技能在文字事務(wù)English.It組織了培訓(xùn)班。最近，按照由您的上司要求，您派出上路線調(diào)查它的有效率的查詢表到職員。勘測(cè)結(jié)果附上。當(dāng)執(zhí)行您的調(diào)查時(shí)，您也發(fā)現(xiàn)了以下信息，也許影響了您的路線的colleagues'evaluation ：
|
|
2013-05-23 12:26:38
去年你的公司及其工作人員發(fā)現(xiàn)問(wèn)題開(kāi)展工作，因?yàn)閷?xiě)作快樂(lè)，它的業(yè)務(wù)，因此他們窮技能的組織"提高商務(wù)英語(yǔ)寫(xiě)作"培訓(xùn)課程。最近，你的老板的要求，您發(fā)送問(wèn)卷的人員參加這項(xiàng)課程調(diào)查其有效性。調(diào)查結(jié)果有連接。同時(shí)進(jìn)行調(diào)查時(shí)，你也發(fā)現(xiàn)了以下信息，可能影響您的 colleagues'evaluation 課程的：
|
|
2013-05-23 12:28:18
去年你的公司發(fā)現(xiàn)因?yàn)樗麄兊牟缓玫募寄茉趯?xiě)商務(wù)英語(yǔ)方面，它的工作人員有問(wèn)題進(jìn)行他們的工作。因此它在"改進(jìn)商務(wù)英語(yǔ)寫(xiě)"上組織一個(gè)培訓(xùn)班。最近，遵照你的老板的要求，你向上課調(diào)查它的效力的工作人員發(fā)出調(diào)查表。調(diào)查結(jié)果被附上。在進(jìn)行你的調(diào)查時(shí)，你也查明下列信息，這可能影響你的課程的colleagues'evaluation：
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
