|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：a mechanistic interpretation of the aging phenomenon can be attributed to two factors: decrease in the H atom concentration or a degree of H super equilibrium in the gas phase, and decrease in the number of active sites on the soot particle surface capable of sustaining growth.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
a mechanistic interpretation of the aging phenomenon can be attributed to two factors: decrease in the H atom concentration or a degree of H super equilibrium in the gas phase, and decrease in the number of active sites on the soot particle surface capable of sustaining growth.
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
可以歸結(jié)為兩個(gè)因素：氫原子濃度減少或H的超平衡在氣相程度，并能夠持續(xù)增長(zhǎng)的煙塵顆粒表面的活性位點(diǎn)的數(shù)量減少的老化現(xiàn)象的機(jī)理解釋。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一個(gè)機(jī)械的解釋的老齡化現(xiàn)象可歸因于兩個(gè)因素:減少集中在H原子或某種程度的H超級(jí)平衡在氣體階段,和積極的數(shù)量減少的網(wǎng)站煙灰顆粒表面能維持增長(zhǎng)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
機(jī)械老化現(xiàn)象的解釋可以歸因于兩個(gè)因素： 減少 H 原子濃度或 H 超級(jí)平衡度的氣相和煤煙顆粒表面能夠持續(xù)增長(zhǎng)的活性位點(diǎn)的數(shù)量在減少。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一種老化的現(xiàn)象的機(jī)械學(xué)的解釋可能歸因于兩個(gè)因素：在氣體階段里在H 原子集中或者一定程度的H超級(jí)均衡里減少，并且在煤煙粒子表面上的活躍的場(chǎng)所的數(shù)量方面減少，能支持發(fā)展。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
