|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:對用戶所投訴的問題,核實是我們責任的,將對管理人員及經辦人員進行不同程度的懲處,并向用戶賠禮道歉。如不是我司的責任,相關人員也將向用戶解釋,希望用戶能給予我們最大的支持。是什么意思?![]() ![]() 對用戶所投訴的問題,核實是我們責任的,將對管理人員及經辦人員進行不同程度的懲處,并向用戶賠禮道歉。如不是我司的責任,相關人員也將向用戶解釋,希望用戶能給予我們最大的支持。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Users complained of problems, to verify our responsibility, management and handling personnel will be different degrees of punishment, an apology to the user. If it is not our responsibility, the relevant personnel to explain to the user, we want users to be able to give maximum support.
|
|
2013-05-23 12:23:18
The number of complaints of users, the issue of verification is, and will be our responsibility to managers and operators were different degrees of punishment, and apologize to the user. If I am not the responsibility of the Division, the staff will also explain to the user, in the hope that users a
|
|
2013-05-23 12:24:58
The question sues which to the user, the checking is our responsibility, and will manage the personnel to the administrative personnel to carry on the varying degree the punishment, and will apologize to the user.If is not the responsibility which I take charge of, the related personnel also explain
|
|
2013-05-23 12:26:38
Problem to user complaints, verifying is our responsibility, the management and handling personnel will be punished in varying degrees, and an apology to the user. If not our responsibility, stakeholders will also explain to the user, want users to be able to give our full support.
|
|
2013-05-23 12:28:18
The question complained toward user, verify it is our responsibility, will carry on the punishing at various degrees to administrator and person handling, and make an apology to users. If not the responsibility of our company, relevant personnel will explain to user, hope users can offer us the grea
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區