|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：那種藥如果只是控制癥狀，不對病本身產(chǎn)生壞影響還好。然而，抑制了病狀往往加重了原有的病情是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
那種藥如果只是控制癥狀，不對病本身產(chǎn)生壞影響還好。然而，抑制了病狀往往加重了原有的病情
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
薬の唯一の種類は、癥狀をコントロールする場合ではなく、病気自體は良くも悪影響を與えない。しかし、癥狀の抑制は、多くの場合、元の狀態(tài)に悪化する
|
|
2013-05-23 12:23:18
もしただ１（人?つ）があるなら、病気自身がコントロール癥狀ではなく、運良く良くない効果をします。 しかしながら、そうするために、病気の癥狀がしばしばそうである抑制がオリジナルを悪化させました
|
|
2013-05-23 12:24:58
その薬が徴候制御すれば、病気に自體だけを幸いにも持っている悪い影響をならない。但し、元の狀態(tài)を加重する病気の徴候頻繁に抑制される
|
|
2013-05-23 12:26:38
薬の癥狀をコントロールする場合幸いにも、必要はありません自體悪い影響を與える。しかし、癥狀の頻繁さによって悪化の既存の條件を抑制します。
|
|
2013-05-23 12:28:18
その薬はもしただ病狀を控えるなら、病気に対して自身は悪影響を及ぼすのがまだよくないです。しかし、病狀がいつも元の病情を重くしたことを抑えた
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
