|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：我覺得老師是一位很認真負責也很和藹的老師.對于剛來日本不久的我,能遇到一位認真負責的老師,我感到很幸運.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
我覺得老師是一位很認真負責也很和藹的老師.對于剛來日本不久的我,能遇到一位認真負責的老師,我感到很幸運.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
私は教師でも先生が私はすぐに真剣かつ責任ある教師を満たすために日本に來たために責任があるのは非常に深刻な一種だと思う、私はとてもラッキーだと思う。
|
|
2013-05-23 12:23:18
私の意見では、教師はそうである非常に重大で、そして責任がある同じく最初が私の近くで日本に取りに來た教師について非常に親切であって、そして持っていることが可能である深刻な、そして責任がある教師、私が非常に幸運に感じる.
|
|
2013-05-23 12:24:58
私は教師が1才擔當するまた非常に親切な教師を非常に真剣にであることを考えた。 私ちょうど見なすことは真剣な責任がある教師に日本の、動くことができる私非常に運よく感じたすぐに來た。
|
|
2013-05-23 12:26:38
教師は、非常に深刻なと思うと責任と非常に愛想がよい教師。 最初に來た日本にすぐに、私は良心的な教師が発生、私は非常にラッキーだと思います。
|
|
2013-05-23 12:28:18
私はもとてもやさしい先生を先生はがとても負責にまじめだと思います。日本にきたばかりことについてまもなくの私、ひとり負%
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
