|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:坦率地說,在世界市場上,貴方可以贏得與很多商品競爭,可也會僅僅因為沒能適當包裝而輸給其他商家。是什么意思?![]() ![]() 坦率地說,在世界市場上,貴方可以贏得與很多商品競爭,可也會僅僅因為沒能適當包裝而輸給其他商家。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Frankly, in the world market, then you can win with a lot of commodity competition, may also be appropriate simply because the packaging did not lose to other businesses.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Frankly, the parties in the world market can be won, with many commodities, competition may also simply because it was not able to appropriate packaging to other businesses.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Frankly speaking, in the world market, expensive only then wins with the very many commodity competition, may also be able because has not been able to pack suitably merely loses to other businesses.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Frankly, in the global market, you can win the competition with many goods, may also be lost to other businesses just for not properly packaged.
|
|
2013-05-23 12:28:18
To be frank, on the world market, you can gain and compete with a lot of goods, will be only defeated by other trade companies because of can not pack appropriately ing too.
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區