|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:Unless otherwise shown such holders include persons who, as a result of any right of usufruct or right of pledge created on any share, have the rights conferred by law upon the holders of depositary receipts issued with the company's cooperation;是什么意思?![]() ![]() Unless otherwise shown such holders include persons who, as a result of any right of usufruct or right of pledge created on any share, have the rights conferred by law upon the holders of depositary receipts issued with the company's cooperation;
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
除非另有顯示,這樣的持有人,包括人,作為一種用益權或任何股份創建質押權的任何權利的結果,與該公司合作發行的存托憑證持有人由法律賦予的權利;
|
|
2013-05-23 12:23:18
除非另有證明該等持有人包括一些人士,這些人士由于任何的用益權或權利質押的任何股份的權利,已由法例所賦予其持有人發出收據的保存人與該公司的合作;
|
|
2013-05-23 12:24:58
除非否則顯示這樣持有人包括,由于其中任一權利usufruct或權利在所有份額創造的承諾,有權利由法律商談在保管收條持有人發布以公司的合作的人;
|
|
2013-05-23 12:26:38
除非另有顯示包括該等持有人的人,任何用益權或者質權任何共享上,創建的結果已經賦予法律的存托發行公司的合作 ; 與持有人的權利
|
|
2013-05-23 12:28:18
除非另作顯示這樣的持有者包括人,誰,由于關于任何部分創造的誓言的受益權或者權利的任何權利,有右派以法律在與公司的合作一起發行的受托人收入的持有者上商議;
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區