|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：您們好~!關于出圖延遲日期的確定問題，由于我的失誤，之前和張工確定的時間和我公司研發周期有點不符合，希望貴公司設計部和其他部門理解。原本出圖日為2011.12.1日，根據我公司研發周期，我公司希望貴公司出圖日最好能定在2012.12.7日。由于我工作失誤導致貴公司信息傳達錯誤，對此我深表歉意。謝謝是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
您們好~!關于出圖延遲日期的確定問題，由于我的失誤，之前和張工確定的時間和我公司研發周期有點不符合，希望貴公司設計部和其他部門理解。原本出圖日為2011.12.1日，根據我公司研發周期，我公司希望貴公司出圖日最好能定在2012.12.7日。由于我工作失誤導致貴公司信息傳達錯誤，對此我深表歉意。謝謝
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
You are good ~! On the map to determine the date of issue of delay, due to my mistakes, work sheets to determine the before and the time and I do not meet the company's development cycle a bit, I hope your understanding of the design department and other departments. Figure out the original date 201
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
You determine the date of issue of good ~! on the plot, because of my mistakes, and Zhang Gong before definite time and cycle a bit of research and development of our company does not meet, hope you understand Design Department and other departments. Original plot of 2011.12.1st, according to our re
|
|
2013-05-23 12:28:18
You fine! It is about publishing picture and delaying for date,it is because of fault of me, before this and time confirming at Zhang Gong and our company be accorded with a little to be lasted cycled, hope department that designs your company and other departments understand. Day is 2011.12.1 day t
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
