求翻譯：管理體制獨(dú)立后，市教育局將原來(lái)在女大工作的38名國(guó)家在編教職工正式劃歸女大，人員工資和相關(guān)待遇仍按國(guó)家規(guī)定撥付。他們是：姜維之、劉寶琴、董光復(fù)、雷福云、賀春蘭、馮志誠(chéng)、張友芳、朱瓊、牛道軍、崔應(yīng)葆、趙英林、鐵志貴、呂長(zhǎng)安、沈焰、劉福珍、寧良義、王育葆、張曉玲、李凌子、高慧、陳彩彩、晁翠花、盧梓、張運(yùn)良、王厚琮、張淳民、肖吟棣、朱亮、張偉、韓興橋、段錫瑞、劉穎、上官守信、孫麗英、朱宗耀、朱世昌、王鑫、馮亞明。此后在市教育局的官方文件中，對(duì)女大辦學(xué)性質(zhì)的描述有了“民辦公助”的提法。事實(shí)上，“公助”一直存在，市教育局每年撥付的人員工資和部分經(jīng)費(fèi)對(duì)學(xué)校成長(zhǎng)初期非常重要。中央教科所一位負(fù)責(zé)人對(duì)培華發(fā)展初期的這種形式很感興趣，曾提出“民辦到什么是什么意思？

待解決 懸賞分：1 - 離問(wèn)題結(jié)束還有