|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Mr.Shi Peiqing is out of office due to personal reason.He will come back next Wednesday after paternity leave and annual holiday.Mr.Yu Shengsheng will be his delegation for manufactory during whis period.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Mr.Shi Peiqing is out of office due to personal reason.He will come back next Wednesday after paternity leave and annual holiday.Mr.Yu Shengsheng will be his delegation for manufactory during whis period.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
施先生Peiqing辦公室由于個人reason.He回來將在下周三陪產假后，每年holiday.Mr.Yu生生將在WHIS期間他的廠代表團。
|
|
2013-05-23 12:23:18
_____餉__沛清委員是石先生因個人理由。他將會回來后下一個星期三陪產假和年度假期。余先生生生將他的代表團為廠在whis期間。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Mr.Shi Peiqing是在辦公室外面由于個人原因。他在淵源事假以后下星期三將回來，并且例假。Mr.Yu Shengsheng將是他的代表團為工廠在whis期間。
|
|
2013-05-23 12:26:38
施培清是由于個人原因的辦公室。他會陪產假和年假后回來下星期三。余先生盛勝將為制造廠 whis 期間的代表團。
|
|
2013-05-23 12:28:18
由于個人原因，Mr.Shi Peiqing在辦公室之外。在父道離開并且每年假期之后，他下星期三將回來。Mr.Yu Shengsheng在whis 時期將是工廠的他的代表團。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
