|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:為保證支筒垂直度,在滑升過程中,必須保證操作平臺與周邊模板平行上升,因此要經常測量各千斤頂的升差值,及時調整。調整方法可用“限位器”,即在每個千斤頂上裝一個“限位器”,在支承桿上作一個機械制動檔,一旦出現升差,到了制動檔處便可全部消除,一般每隔50cm調平一次即可達到平行滑升目的。還可調整油路負載,縮小升差,也可通過壓載,即對升值超前部位加荷,用減慢上升速度的辦法等加以調整。是什么意思?![]() ![]() 為保證支筒垂直度,在滑升過程中,必須保證操作平臺與周邊模板平行上升,因此要經常測量各千斤頂的升差值,及時調整。調整方法可用“限位器”,即在每個千斤頂上裝一個“限位器”,在支承桿上作一個機械制動檔,一旦出現升差,到了制動檔處便可全部消除,一般每隔50cm調平一次即可達到平行滑升目的。還可調整油路負載,縮小升差,也可通過壓載,即對升值超前部位加荷,用減慢上升速度的辦法等加以調整。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
To ensure the vertical support tube, in the sliding process, must ensure that the platform around the template with parallel increase, so should always measure the difference between the jack-liter, timely adjustment. Adjustment methods available "stopper" that each jack in to upload a "stopper" in
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯,請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
In order to guarantee the tube verticality, in rises in slippery the process, must guarantee operates the platform and the peripheral template parallel rise, therefore must survey various hoisting jacks to rise the interpolation frequently, prompt adjustment.Adjustment method available “limitator”,
|
|
2013-05-23 12:26:38
To ensure the cylinder vertical, in the process of climbing, must ensure that the platform parallel to the surrounding template up, so to regularly measure the margin for Jack l and timely adjustment. Adjustment methods are available to "limit", that is, each Jack put a "limit" on the support rod fo
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區