|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Los Juegos Olímpicos supusieron la apertura de Espa?a al mundo y el cambio de la idea preconcebida por algunos de Espa?a como país atrasado anclado en el siglo 19, situando la imagen de Espa?a en el Siglo 21.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Los Juegos Olímpicos supusieron la apertura de Espa?a al mundo y el cambio de la idea preconcebida por algunos de Espa?a como país atrasado anclado en el siglo 19, situando la imagen de Espa?a en el Siglo 21.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
奧運會涉及西班牙向世界開放，改變了西班牙的一些作為在19世紀堅持一個國家的先入為主的觀念，將其放置在21世紀西班牙的形象。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
奧林匹克運動會假設開頭從西班牙到世界和一些預想的想法的變動西班牙象停住的落后國家在世紀19，找出西班牙的圖象在世紀21。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
Los Juegos Olímpicos supusieron拉apertura de Espa ?艾爾mundo y高架鐵道cambio de拉想法preconcebida por algunos de Espa ?科莫país atrasado anclado恩高架鐵道siglo 19，situando拉imagen de Espa ?一個小酒館高架鐵道Siglo 21。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
