|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：在思想保守的老一輩父母心目中，覺得兒媳婦不是真心跟兒子過日子，在心理上會產生一些不良情緒，影響日后的相處。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
在思想保守的老一輩父母心目中，覺得兒媳婦不是真心跟兒子過日子，在心理上會產生一些不良情緒，影響日后的相處。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The older generation of parents in the eyes of conservative thought, that daughter is not really live with his son, will have some adverse psychological mood, affect future coexistence.
|
|
2013-05-23 12:23:18
The conservative thinking of the older generation, parents feel that his daughter-in the eyes are not sincere, and live with his son will be psychologically produce some negative emotions, affect the future of coexistence.
|
|
2013-05-23 12:24:58
In the thought conservative older generation parents mind, thought the daughter-in-law is not the sincerity lives with the son, can have some not good mood in the psychology, will affect in the future being together.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Conservative parents in the eyes of the older generation, daughter-in-law was not really live with son, psychologically can create bad emotions and affect future.
|
|
2013-05-23 12:28:18
In the older minds of parents with conservative thought, do not think the daughter-in-law live with the son wholeheartedly, will produce some bad mood psychologically, the ones that will influence in the future will get along.
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
