|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：if not specified, the goods and processing of same are of the highest quality and free from defects, including latent defects in the goods materials or in the method of processing.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
if not specified, the goods and processing of same are of the highest quality and free from defects, including latent defects in the goods materials or in the method of processing.
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果沒有指定，相同的商品和處理的最高質(zhì)量和缺陷，包括在貨物的材料或在處理方法潛在缺陷。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果沒有指定,該貨物和處理的是同一的最高質(zhì)量和無缺點(diǎn),包括潛在貨物瑕疵的材料或在的處理方法。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果不指定，物品和處理同樣是最優(yōu)質(zhì)和從瑕疵解脫，包括潛在事故在物品材料或在方法處理。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果未指定，貨物和處理相同的最高品質(zhì)和無缺點(diǎn)，包括潛在缺陷，或貨物的材料中的處理方法。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果指定，這批貨物并且處理相同最高的質(zhì)量并且不受缺陷影響，包括這貨物材料潛在缺陷或者在方法的處理內(nèi)。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
