|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:隨著生活水平的提高和營養觀念的普及,在中國人的餐桌上,正在加大肉類和奶類食品的比重。同樣,在西方人的飲食結構里,蔬菜類也明顯在增加,中西方飲食結構已逐漸趨向融合。是什么意思?![]() ![]() 隨著生活水平的提高和營養觀念的普及,在中國人的餐桌上,正在加大肉類和奶類食品的比重。同樣,在西方人的飲食結構里,蔬菜類也明顯在增加,中西方飲食結構已逐漸趨向融合。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯,請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯,請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻譯,請等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
As the popularity of the improvement of living standards and nutrition concepts, the Chinese on the table, were stepping up their share of meat and dairy products. Similarly, in the Western diet, vegetable also apparently on the increase, in the Western diet has more fusion.
|
|
2013-05-23 12:28:18
With the popularization of improvement and nutrition idea of the living standard, on the Chinese dining table, increasing the proportion of meat and dairy products. Likewise, in westerners' diet structure, the vegetables are obviously increasing too, the China and Western diet structure has already
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區