|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:我認為大學生還沒有完全步入社會,所有的花費基本都是父母支付的,所以,如今的我們花費父母的錢來買這些對于我們來說是無用的奢侈品來說,是不明智的。但是應為有時候買這種東西是不可避免的,所以,我們可以在不家中父母負擔的情況下適當買一些不可避免的奢侈品。但是如果你去打工賺錢,當你用自己打工賺來的前來買這些東西,那時你會不會更有成就感呢!是什么意思?![]() ![]() 我認為大學生還沒有完全步入社會,所有的花費基本都是父母支付的,所以,如今的我們花費父母的錢來買這些對于我們來說是無用的奢侈品來說,是不明智的。但是應為有時候買這種東西是不可避免的,所以,我們可以在不家中父母負擔的情況下適當買一些不可避免的奢侈品。但是如果你去打工賺錢,當你用自己打工賺來的前來買這些東西,那時你會不會更有成就感呢!
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
I think the students have not fully into the society, all the parents pay the cost of basic, so now we have to spend their parents money to buy these for us is useless luxury, it is unwise. Sometimes, however, should buy this kind of thing is inevitable, therefore, we can not afford at home parents,
|
|
2013-05-23 12:23:18
I think that college students have not yet been completely further into the community, all the money paid by parents are, therefore, now we have spent the money to buy these parents for us that it is useless to say that the luxury goods, it is not advisable. Nevertheless, it should be the sort of th
|
|
2013-05-23 12:24:58
I thought the university student does not have to march into completely the society, all expenditures basic all are the parents pay, therefore, present we spend parents' money to buy these regarding us are the useless luxury goods, is wise.But should for sometimes buy this kind of thing is inevitabl
|
|
2013-05-23 12:26:38
I think the students have not yet fully into the community, all the basic cost of parents to pay, so now we spend parents ' money to buy these are useless luxuries for us, it is unwise. But sometimes buy this kind of thing is inevitable, therefore, we parents can not afford the luxury of appropriate
|
|
2013-05-23 12:28:18
I do not think university students has totally stepped into the society yet, all cost is basically that the parents pay, so, of today is that the useless luxury goods to us that we spend parents' money to buy these, it is unwise. But should for buy the thing inevitable, so we can until house buy som
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區