|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：在上世紀(jì)30年代的大蕭條中受害者僅是主要的資本主義國家，而此次金融危機(jī)則是危害全球經(jīng)濟(jì)。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
在上世紀(jì)30年代的大蕭條中受害者僅是主要的資本主義國家，而此次金融危機(jī)則是危害全球經(jīng)濟(jì)。
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
In the 1930s Great Depression, the only victims are the main capitalist countries, while the financial crisis is endangering the global economy.
|
|
2013-05-23 12:23:18
In the 1930s in the Great Depression only victims are the major capitalist countries, and that the current financial crisis is threatening the global economy.
|
|
2013-05-23 12:24:58
In on century 30's the great depressions the victim is only the main capitalist country, but this financial crisis harms the global economy.
|
|
2013-05-23 12:26:38
In the last century in the great depression of the 30 victims is the main capitalist countries only, while the financial crisis was harm the global economy.
|
|
2013-05-23 12:28:18
The victim was only the main capitalist country in the great depression of last century the thirties, but this financial crisis endangers the global economy.
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
