|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：In fact, statute law in nearly all states says that a contract that cannot be completed within one year from the time it is made must be made in writing to be enforceable.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
In fact, statute law in nearly all states says that a contract that cannot be completed within one year from the time it is made must be made in writing to be enforceable.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
事實上，幾乎所有國家的法律法規說，不能在一年內完成，它是由的合同必須以書面形式予以強制執行作出。
|
|
2013-05-23 12:23:18
事實上,《規約》的法律幾乎所有國家說,一項合同,不能在1年內完成的時間是必須以書面提出,可以執行。
|
|
2013-05-23 12:24:58
實際上，成文法在幾乎所有狀態認為不可能完成在一年之內從時間它的合同被做必須做以書面方式是可執行的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
事實上，幾乎所有的國家法規法說必須作出合同無法完成一年的時間，而是從內，以書面向予以強制執行。
|
|
2013-05-23 12:28:18
實際上，在差不多全部的國家的成文法說不能的一合同在一年內完成做一定被在寫給方面得到是可實施的。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
