|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：if distributor consists either two or more individuals or partners, each shall execute this agreement on behalf of distributor and each individual signing shall be jointly and severally liable to manufacturer with respect to the obligations of distributor under this agreement.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
if distributor consists either two or more individuals or partners, each shall execute this agreement on behalf of distributor and each individual signing shall be jointly and severally liable to manufacturer with respect to the obligations of distributor under this agreement.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果經銷商由兩個或更多的個人或合作伙伴，雙方應就執行該協議的分銷商代表和每個人的簽署即須承擔連帶責任與尊重的分銷商根據本協議邦德制造商。
|
|
2013-05-23 12:23:18
若分銷商由兩個或更多的人或伙伴,每個均須執行本協議的分銷商及代表每個人到須共同及各別負法律責任,制造商與分銷商的義務對根據本協定。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果經銷商個體包括兩個或多個或伙伴，其中每一代表經銷商野鴨將執行H冰協議單獨簽字將聯合問野鴨嚴厲地有義務對制造商關于經銷商義務在H冰協議期間中的每一個。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果分發服務器包含兩個或多個人或合作伙伴，每年須執行本協議分發服務器的名義和每個簽名個人須共同及各別制造商對經銷商的債券本協議項下。
|
|
2013-05-23 12:28:18
經銷人組成兩或更多個人或者合伙人，每一個代表經銷人執行將這協議和不是每個人都簽署將共同和嚴格對與義務的這項協議以下的經銷人有關制造商來說有責任。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
