|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:the Company's sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents.是什么意思?![]() ![]() the Company's sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents.
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
本公司的唯一責任是它的客戶,本文件并不免除交易雙方根據交易文件行使其權利和義務。
|
|
2013-05-23 12:23:18
本公司的唯一責任是為其客戶和本文件并不免除締約國從一個交易行使其所有權利和義務在交易文件。
|
|
2013-05-23 12:24:58
公司的單一責任是對它的客戶,并且本文不免除黨到一種交易從行使所有他們的權利和義務在交易文件之下。
|
|
2013-05-23 12:26:38
該公司的唯一責任是其客戶端和本文檔并不能赦免締約方為事務行使他們所有的權利和義務的事務文件。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區