|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Antichissimo orologio da tasca in oro perfettamente funzionante. Conservato benissimo, nessun segno di usura o scalfittura. Bellissima incisione sul retro che attesta l'autenticità del gioiello. Prezzo da concordare, si valutano proposte. Solo intenditori e amanti del genere.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Antichissimo orologio da tasca in oro perfettamente funzionante. Conservato benissimo, nessun segno di usura o scalfittura. Bellissima incisione sul retro che attesta l'autenticità del gioiello. Prezzo da concordare, si valutano proposte. Solo intenditori e amanti del genere.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
古金懷表工作完美。一直很好，沒有磨損或劃傷的跡象。非常漂亮的背面雕刻，證明創業板的真實性。價格待商定，將評估的建議。只有鑒賞家和愛好者的流派。
|
|
2013-05-23 12:23:18
古代pocketwatches金完全運作。 保存得很好,沒有簽署的磨損或從頭開始。 雕刻美麗的背,證明是否真實的珍寶。 價格得到同意,能對各項提案作出評價。 只有內行和愛好者的排序的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
古老時鐘從口袋在運作的金子完全。 保存很好，沒有高利貸的標志或scalfittura。 Beautifulst錄音在后面它證實珠寶的真實性。 同意的價格，估計提議。 排序的只有鑒定家和戀人。
|
|
2013-05-23 12:26:38
古金口袋里觀看完美地工作。保存得很好，沒有磨損或尼克的跡象。美麗的背面，證明真實性的寶石雕刻。價格必須商定，將評估的建議。只有鑒賞家和體裁的愛好者。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在oro perfettamente funzionante的Antichissimo orologio分布參數放大器塔斯卡。Conservato benissimo，nessun segno di usura o scalfittura。Bellissima incisione sul 重新流行che attesta l'autenticità德爾gioiello。Prezzo 直接作用concordare，si valutano proposte。獨奏intenditori e amanti德爾genere。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
