|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:出口商首先給進口商發一封建立關系業務函,然后進口商有興趣了解出口商的公司,所以,進口商向出口商發了個詢盤。之后出口商就寄給進口商產品的目錄、規格、數量、質量及價格。是什么意思?![]() ![]() 出口商首先給進口商發一封建立關系業務函,然后進口商有興趣了解出口商的公司,所以,進口商向出口商發了個詢盤。之后出口商就寄給進口商產品的目錄、規格、數量、質量及價格。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
First, send an exporter to the importer to establish business relationship letter, then importers exporters companies are interested in, so the importer to the exporter issued an inquiry. Importers exporters, send the product after the catalog, specifications, quantity, quality and price.
|
|
2013-05-23 12:23:18
First of all, for importers exporters issued a letter to the business relationship, and then import exporters are interested to learn more about the Company, therefore, the importer to the exporter has made an inquiry. After posting on exporters to importers product catalogs, specifications, quantit
|
|
2013-05-23 12:24:58
The exporter first sends an establishment relations service letter to the importer, then the importer has the interest to understand the exporter the company, therefore, the importer sent to the exporter to inquire the plate.Afterwards the exporter sends for the importer the product table of content
|
|
2013-05-23 12:26:38
Exporters first issued a letter business letter for a relationship to the importers and importers interested exporters of the company, therefore, inquiries made by the importer to the exporter. Exporters send after importers of products catalogs, specifications, quantity, quality and price.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Exporters first issued a letter business letter for a relationship to the importers and importers interested exporters of the company, therefore, inquiries made by the importer to the exporter. , Exporters will send importer products quality and price catalog, specifications and quantity,.
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區