|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：We’re sorry for the problem. But, more than expected numbers of summer workers left our factory after summer holidays. So, our production had been very tight. Also, we’re very sorry for the delayed notice.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
We’re sorry for the problem. But, more than expected numbers of summer workers left our factory after summer holidays. So, our production had been very tight. Also, we’re very sorry for the delayed notice.
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我們很遺憾的問(wèn)題。但是，超過(guò)預(yù)期的數(shù)字暑期工暑假后離開(kāi)我們的工廠。所以，我們的生產(chǎn)已十分緊迫。此外，我們感到非常遺憾，延遲的通知。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我們遺憾的問(wèn)題。 但是,超過(guò)預(yù)期的數(shù)目的暑期工人離開(kāi)本廠在夏季假期。 因此,我們的生產(chǎn)已十分緊迫。 此外,我們很抱歉的延遲通知。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我們很抱歉為問(wèn)題。 但，更多比夏天工作者的期望的數(shù)字在暑假以后離開(kāi)我們的工廠。 如此，我們的生產(chǎn)是非常緊的。 并且，我們?yōu)楸谎舆t的通知是非常抱歉。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我們很遺憾的問(wèn)題。但是，超過(guò)預(yù)期的數(shù)字暑期工的暑假后離開(kāi)我們的工廠。所以，我們的生產(chǎn)已十分緊迫。此外，我們很抱歉延遲的通知。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我們很遺憾的問(wèn)題。但是，超過(guò)預(yù)期的數(shù)字暑期工的暑假后離開(kāi)我們的工廠。所以，我們的生產(chǎn)已十分緊迫。此外，我們很抱歉延遲的通知。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
