|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：農(nóng)家樂旅游產(chǎn)品注重鄉(xiāng)土文化、鄉(xiāng)里人情、鄉(xiāng)間民俗、鄉(xiāng)村氣象等帶有濃厚鄉(xiāng)土味的東西。因此，也有人說農(nóng)家樂即為鄉(xiāng)村民俗旅游。在形式上往往以“住農(nóng)家屋、干農(nóng)家活、吃農(nóng)家飯、享農(nóng)家樂、購農(nóng)家物”為特色，突出了“農(nóng)”、“家”、“樂”三字，而滿足了城市居民自然回歸，體驗“過去”的心理需求。它以鄉(xiāng)土、民俗、民情為賣點，具有消解現(xiàn)代人“鄉(xiāng)愁”的功能而受到旅游者青睞。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
農(nóng)家樂旅游產(chǎn)品注重鄉(xiāng)土文化、鄉(xiāng)里人情、鄉(xiāng)間民俗、鄉(xiāng)村氣象等帶有濃厚鄉(xiāng)土味的東西。因此，也有人說農(nóng)家樂即為鄉(xiāng)村民俗旅游。在形式上往往以“住農(nóng)家屋、干農(nóng)家活、吃農(nóng)家飯、享農(nóng)家樂、購農(nóng)家物”為特色，突出了“農(nóng)”、“家”、“樂”三字，而滿足了城市居民自然回歸，體驗“過去”的心理需求。它以鄉(xiāng)土、民俗、民情為賣點，具有消解現(xiàn)代人“鄉(xiāng)愁”的功能而受到旅游者青睞。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Farmhouse tourism products focusing on local culture, human village, country folk, country and weather with a strong local flavor of things. Therefore, some people say that music is the rural farm folk tourism. Often in the form of "live in farm houses, dry farm living, eating rice farmers, farm to
|
|
2013-05-23 12:23:18
joys vernacular culture-oriented tourism products, 1923 human sentiment, countryside, such as folk, village atmosphere with a strong local flavor. Therefore, it was also said that the joys of rural folk tourism. Often, in the form "lived, dry farming, and ate with peasant families, enjoy a farm hous
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
Farmhouse tourism products focus on local culture, village people, the country folk, rural weather, with a strong local flavour. Therefore, others say farmhouse for rural folklore tour. In form tends to "domestic farm estates, do farm work, farm dinner, enjoy a farmhouse, and purchase of farm" featu
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
