|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:哈利波特有著深厚的歐洲文化底蘊(yùn),它們潛伏在作者的筆下,也潛伏在讀者的心里是什么意思?![]() ![]() 哈利波特有著深厚的歐洲文化底蘊(yùn),它們潛伏在作者的筆下,也潛伏在讀者的心里
問(wèn)題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Harry Potter has a strong European cultural heritage, they are lurking in the author's pen, is also lurking in the hearts of readers
|
|
2013-05-23 12:23:18
Harry Potter has a solid European cultural richness, they lie in the author's prose, readers are also hidden in the heart
|
|
2013-05-23 12:24:58
The Harley baud has the deep European culture inside story, their ambush in author's writing, also ambush in reader's heart
|
|
2013-05-23 12:26:38
Harry Potter has a strong European cultural heritage, they lurk in the author's writings, also lurks in the reader's heart
|
|
2013-05-23 12:28:18
Harry wave getting characterized deep Europe cultural inside information, they hide in author in the works, hide in readers' heart too
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)