|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：The third man had inherited part of a vast fortune from his father. He had always been rich and been a great donor to the arts. But when I asked if his money had isolated him, he said he would have been isolated anyway. And when I asked about what the money had done for his children, he made a face and didn’t want to 是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
The third man had inherited part of a vast fortune from his father. He had always been rich and been a great donor to the arts. But when I asked if his money had isolated him, he said he would have been isolated anyway. And when I asked about what the money had done for his children, he made a face and didn’t want to
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
第三名男子從父親那里繼承了大量的財(cái)富的一部分。他一向豐富，是一個(gè)偉大的藝術(shù)捐助。但是，當(dāng)我問(wèn)，如果他的錢孤立他，他說(shuō)他會(huì)反正已被隔離。而當(dāng)我問(wèn)什么錢為他的孩子做，他做了個(gè)鬼臉，不想進(jìn)入。
|
|
2013-05-23 12:23:18
第三名男子繼承了巨大財(cái)富的一部分從他父親。 他一直是一大富國(guó)和捐助國(guó)對(duì)藝術(shù)。但當(dāng)我問(wèn)如果他的錢已經(jīng)分離他,他說(shuō)他將被孤立。 而當(dāng)我問(wèn)到什么錢也要為他的孩子,他作了一個(gè)面對(duì)和不需要到,。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
第三名男子從他父親繼承了一筆巨大的財(cái)富的一部分。他總是富有，被藝術(shù)大捐助國(guó)。但當(dāng)我問(wèn)他的錢已經(jīng)分離出他，是否他說(shuō)他會(huì)一直孤立無(wú)論如何。當(dāng)我問(wèn)及這筆錢給他的孩子做了什么，他做了個(gè)鬼臉，不想走進(jìn)的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
第3 個(gè)男人已經(jīng)從他的父親那里繼承巨大的命運(yùn)的部分。他總富有，并且是藝術(shù)的一位偉大的捐贈(zèng)人。但是我問(wèn)是否他的錢已經(jīng)孤立他，無(wú)論如何，他說(shuō)他可能被孤立。并且當(dāng)我詢問(wèn)錢已經(jīng)為他的孩子做的時(shí)，他扮個(gè)鬼臉并且不想要調(diào)查%E
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
