|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Oxford is, of course, more than just an ancient seat of learning. Beyond its medieval heart, it is a sprawling town, fringed with factories and housing developments, home to 120,000 people and long an important center of the British car industry. But it is the university, with its 15,000 students, dozens of colleges, a是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
Oxford is, of course, more than just an ancient seat of learning. Beyond its medieval heart, it is a sprawling town, fringed with factories and housing developments, home to 120,000 people and long an important center of the British car industry. But it is the university, with its 15,000 students, dozens of colleges, a
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
[object Object]
|
|
2013-05-23 12:23:18
牛津,當(dāng)然是不僅僅是一個(gè)古老的席位學(xué)習(xí)。 它中世紀(jì)以后心,這是一個(gè)幅員遼闊鎮(zhèn),環(huán)繞與工廠和房屋發(fā)展,以12萬人居中心的一個(gè)重要和長期英國汽車業(yè)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
牛津是，當(dāng)然，更多比一個(gè)古老位子學(xué)會。 在它的中世紀(jì)心臟之外，它是一個(gè)蔓延的鎮(zhèn)，裝飾用工廠和住房開發(fā)、家對120,000個(gè)人和長期英國的汽車工業(yè)的一個(gè)重要中心。 但它是大學(xué)，與它的15,000名學(xué)生，許多學(xué)院和積累博物館、房子、教會、圖書館、庭院、公園和辦公室，控制城市、積土它的核心與書店，客棧、自行車和學(xué)者的神色和氣質(zhì)，并且遍布整體以重感覺學(xué)會。
|
|
2013-05-23 12:26:38
牛津，當(dāng)然，是學(xué)習(xí)的不僅僅是古代的座位。超出其中世紀(jì)的心，這是一個(gè)龐大的小鎮(zhèn)，地以工廠及屋苑，回家到 12 萬人和長的英國汽車工業(yè)的重要中心。但它是大學(xué)可在其近一萬五千名學(xué)生，院校，并累積的博物館、 房屋、 教堂、 圖書館、 花園、 公園、 和辦事處，幾十個(gè)，占主導(dǎo)地位的外觀和這座城市的氣質(zhì)、 書店、 酒吧、 自行車和學(xué)者，用填充其核心和 suffuses 全用學(xué)習(xí)份量感。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
