|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:我深信,在現代社會中,大人和小孩缺乏的并不是掌握各種知識、技術的能力,而是一種創造的熱情以及懷有一個抗拒焦躁(anxiety –resistance )、豐富、高貴、安詳的心靈。是什么意思?![]() ![]() 我深信,在現代社會中,大人和小孩缺乏的并不是掌握各種知識、技術的能力,而是一種創造的熱情以及懷有一個抗拒焦躁(anxiety –resistance )、豐富、高貴、安詳的心靈。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
I am convinced that in modern society, adults and children is not the master of the lack of knowledge, technology capabilities, but a passion to create and cherish a resistance anxiety (anxiety-resistance), rich, noble, serene mind .
|
|
2013-05-23 12:23:18
I am convinced that, in a modern society, and kids lack the knowledge of various types of knowledge, technology is not the capacity, but, rather, it is a creative passion, and have resisted the idea of a restless anxiety - resistance ( ), rich, noble, serenity of mind.
|
|
2013-05-23 12:24:58
I deeply believed that, in the modern society, adult and the child deficient is not grasps each kind of knowledge, technical ability, but is one kind of creation enthusiasm as well as harbors a resistance anxiously (anxiety - resistance), rich, noble, the serene mind.
|
|
2013-05-23 12:26:38
I am convinced that in modern society, adults and children lack the ability to not grasp all kinds of knowledge, technology, but a creative passion and an irresistible irritability (anxiety – resistance), rich, elegant and peaceful mind.
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區