|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：圣誕節前一天的晚上是平安夜，每個人的床頭上都有一個大襪子，是用來裝禮物的。圣誕老人從煙囪鉆出來，把禮物裝到襪子里，再鉆出去。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
圣誕節前一天的晚上是平安夜，每個人的床頭上都有一個大襪子，是用來裝禮物的。圣誕老人從煙囪鉆出來，把禮物裝到襪子里，再鉆出去。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The night before Christmas is Christmas Eve, everyone has a big sock on the bed, is used to hold gifts. Drilled out from the chimney Santa Claus, the gifts loaded into socks, and then drilled to.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Christmas Eve is the night of Christmas Eve, everyone on the bedside table has a big stockings, and is used for gifts. Santa Claus from chimneys, drilling out the gift socks, and then loaded to drill it out.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Christmas day the day before evening is the Christmas Eve, on each person's head of a bed all has a big sock, is uses for to install the gift.Santa Claus drills from the chimney, installs the gift to the sock in, again drills.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Christmas day before night, Christmas Eve, everyone has a big bed socks, is used to hold gifts. Santa Claus out from the chimney, your gift to the sock, then drilled out.
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
