|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：We have bigger houses and smaller families; more conveniences, but less time; we have more degrees, but less common sense; more knowledge, but less judgement; more experts, but more problems; more medicine, but less wellness是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
We have bigger houses and smaller families; more conveniences, but less time; we have more degrees, but less common sense; more knowledge, but less judgement; more experts, but more problems; more medicine, but less wellness
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我們有更大的房子和家庭小型化，更方便，但更短的時間內(nèi)，我們有更多的程度，但常識少，更多的知識，但少的判斷，更多的專家，但更多的問題，更多的藥品，但不太健康
|
|
2013-05-23 12:23:18
我們有更大的樓房和較小的家庭;更多便利,但較少的時間;我們有更多度,但少常識;更多的知識,但少判決;更多的專家,但更多的問題;更多藥,但卻不太健康
|
|
2013-05-23 12:24:58
我們有更大的房子和更小的家庭; 更多便利，但較少時間; 我們有更多程度，但較少常識; 更多知識，但較少評斷; 更多專家，但更多問題; 更多醫(yī)學，但較少健康
|
|
2013-05-23 12:26:38
我們有更大的房子和較小的家庭 ；更多的方便，但較少的時間 ；我們有更多度，但較少的常識 ；更多的知識，但較少的判決 ；更多的專家，但更多的問題 ；更多的藥，卻較少的健康
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
