|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：A contractor enters into a contract with a subcontractor which contains a condition that the contractor is not obliged to pay any claims received from the subcontractor, even when they are valid, until and unless the contractor has received payment for that work from the Principal. Explain why this condition is unenfor是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
A contractor enters into a contract with a subcontractor which contains a condition that the contractor is not obliged to pay any claims received from the subcontractor, even when they are valid, until and unless the contractor has received payment for that work from the Principal. Explain why this condition is unenfor
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
一個(gè)承包商訂立了一項(xiàng)合同,其中載有一個(gè)分包商的狀況下,承建商是有義務(wù)支付任何收到的索償要求不從該分包商,即使他們是有效,直至和除非已收到了付款的承建商的工作,從主要的。 解釋為什么這一條件是不能強(qiáng)制執(zhí)行呢?
|
|
2013-05-23 12:24:58
承包商加入同包含一個(gè)情況承包商沒(méi)有被迫使支付從轉(zhuǎn)承包商接受的任何要求的轉(zhuǎn)承包商的一個(gè)合同，既使當(dāng)他們是合法的，直到，并且，除非承包商從校長(zhǎng)收到了付款為那工作。 解釋為什么這個(gè)情況是不能執(zhí)行的？
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
一個(gè)承包商進(jìn)入其中包含了承包商沒(méi)有義務(wù)支付分包商收到任何索賠的條件與分包商的合同，即使它們是有效的，直到和除非承包者已收到付款，從校長(zhǎng)的工作。解釋為什么這種情況是不能強(qiáng)制執(zhí)行？
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
