|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：殿堂四壁雕飾著山水草畜，令人神往，地面鋪著紫紅色的地毯，使殿內(nèi)氣氛格外莊嚴(yán)肅穆。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
殿堂四壁雕飾著山水草畜，令人神往，地面鋪著紫紅色的地毯，使殿內(nèi)氣氛格外莊嚴(yán)肅穆。
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Temple walls carved with landscape livestock, fascinating, ground covered with purple carpets, especially the solemn atmosphere inside the hall.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Hall 4 squash decorative carvings are fascinating landscapes, pastures and livestock, the ground covered with a purple carpet, especially solemn atmosphere within the temple.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Palace four wall decorative carving mountain water plant livestock, fire imagination, the ground is spreading the purple-red rug, causes in the palace the atmosphere to be especially dignified solemnly and respectfully.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Palace wall carving the landscape grass and livestock, fascinating, ground covered red carpet, especially solemn atmosphere in the Hall.
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專(zhuān)區(qū)
