|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：和尚最大的努力，是否認現世而求未來的涅槃，但他若不曾了解現世，他又怎能勘破現世，而跳出三界外呢?是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
和尚最大的努力，是否認現世而求未來的涅槃，但他若不曾了解現世，他又怎能勘破現世，而跳出三界外呢?
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Monk best efforts to deny this world for the sake of the future of Nirvana, but if he has to understand this world, how could he remain unaffected this world, and out of the Three Realms, it?
|
|
2013-05-23 12:23:18
Monk is one of the largest efforts to deny that secular and nhiek 槃 job seekers in the future, but if he did not understand, how can he judged to escape from mundane, 3 Territories?
|
|
2013-05-23 12:24:58
The buddhist priest greatest endeavor, will be denies the present world to ask the future the nirvana, but he if not once understood the present world, how he will be able to compare the broken present world, but will jump out three outside?
|
|
2013-05-23 12:26:38
Monk effort, Nirvana was denied this life for the future, but if he did not understand this world, how can he solved this life, but what about the jump out of the three realms outside?
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
