|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：1984 Expanding through new store openings and the acquisition of smaller chains, Iceland had 81 stores by 1984, when it became a public company through one of the most successful flotations ever seen on the London Stock Exchange. The initial public offering of just ￡8 million worth of shares brought in applications wi是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
1984 Expanding through new store openings and the acquisition of smaller chains, Iceland had 81 stores by 1984, when it became a public company through one of the most successful flotations ever seen on the London Stock Exchange. The initial public offering of just ￡8 million worth of shares brought in applications wi
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
1984年到開設新店和收購小型連鎖店擴大，冰島1984年第81家門店，當它成為公眾公司通過倫敦證券交易所有史以來見過的最成功的flotations之一。最初只是800萬英鎊股票公開發行帶來的英鎊總額為900萬美元的支票的應用，使它成為一個驚人的113倍超額認購。
|
|
2013-05-23 12:23:18
1984年通過新開店擴張的規模較小,收購環節,冰島81店的1984年,當它成為一個公共的一個最成功的公司內見過在倫敦股票交易所掛牌上市。 首次公開發售的8元英鎊的股份僅在應用程序與檢查共計900多萬英鎊,讓它成為一種令人驚嘆113倍超額認購。
|
|
2013-05-23 12:24:58
當它通過在倫敦證券交易所，看的其中一最成功的漂浮適合一家股票公開上市公司擴展通過新的商店開頭和更小的鏈子的承購的1984年，冰島有81家商店在1984年以前。 原始股公開出售在應用帶來的正義￡8百萬價值份額與共計結束￡900百萬的鈔票，做它令人驚訝的113次過多訂購。
|
|
2013-05-23 12:26:38
1984 擴大通過新開商店和小鏈的采集，冰島將有 81 商店的 1984 年，當它成為一家上市公司通過倫敦股票交易所上見過的最成功的上市活動之一。首次公開發行的只是英鎊 8 萬元的股票帶支票合共逾 900 萬英鎊，使其驚人的 113 倍超額訂閱了在應用程序中。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
