|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：ich habe am donnerstag mit der abteilung gesprochen, sie auf den fehler bei deiner note hingewiesen und ihnen deine eigentliche note mitgeteilt. ich gehe davon aus, dass die note jetzt geaendert worden ist. wenn nicht, musst du mir noch einmal bescheid geben是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
ich habe am donnerstag mit der abteilung gesprochen, sie auf den fehler bei deiner note hingewiesen und ihnen deine eigentliche note mitgeteilt. ich gehe davon aus, dass die note jetzt geaendert worden ist. wenn nicht, musst du mir noch einmal bescheid geben
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我已與上周四部門發言，她指出，在您的筆記中的錯誤，并告訴他們你的真鈔。我假設，說明現在已經改變。如果沒有，你給我再次謙卑
|
|
2013-05-23 12:23:18
在星期四的我剛才跟部,您可以在您的備注指出的錯誤,說明您傳達您的實際,而且我認為這一說明是現在已更改,如果沒有,你必須告訴我再次
|
|
2013-05-23 12:24:58
在星期四我講了她與部門，與錯誤與您的被提到的筆記和和他們您的被傳達的實際筆記。 我假設現在改變了口氣。 如果不，您必須再告訴我
|
|
2013-05-23 12:26:38
發言與署星期四，他們指出您的便箋中的錯誤，并通知他們您實際的注意。我是假定注釋有現在被修改。如果不是，你是我見過，也不知道類型
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
